top of page
light.jpg

いづみtea&bar/Izumi tea&bar

branding/interior/graphic-design/product-design

Client:一般社団法人地域社会圏研究所

横浜市にある泉町という小さなまちの飲食店のトータルプロデュースです。建築学会賞作品「GAZEBO」のオーナーがまちに開いたカフェ&バーをつくりたいという思いに協力いたしました。空間設計や家具、店舗のポスター、チラシ、名刺、店名、メニューやサインなど全てのアートディレクションを行いました。
もともとの外壁位置を後退させテラス空間をつくるという提案をおこなったことで、まちの人が気軽に立ち寄れる空間を計画しました。

This is a total production for a small town eatery in Izumi-cho, Yokohama. We collaborated on the desire of the owner of the award-winning architectural work "GAZEBO" to create a cafe and bar in the town. We conducted all aspects of art direction, including spatial design, furniture, store posters, flyers, business cards, store name, menu, and signage.

By proposing to retract the original position of the exterior wall and create a terrace space, we planned a space where people in the town can casually drop by.

イベント時などに収納しやすいスタッキングチェアをデザインしました。

We designed stacking chairs that are easy to store, especially for events.

壁に映写される影が一つの作品となるような照明傘のデザインです。

The shadows projected on the wall form a single piece of artwork.

名刺
店員さんのキャラクターに合わせて異なる色の名刺をデザインしてます。

Name Cards:
We have designed business cards with different colors to match the character of each staff member.

IMG_4020.heic

ショップカード(表)
お店を宣伝するためのショップカードです。

Shop Card (Front):
This is a shop card designed for promoting the store.

ショップカード(裏)
要望のあった金額、内容、地図、ロゴをレイアウトしています。

Shop Card (Back):
We have laid out the requested amount, details, map, and logo as per your specifications.

1.jpg
bottom of page